
25. - 26. september 2026
(titre provisoire)
Varighet:
90 min inkl pause
Scene:
Hovedscenen
Pris:
165 - 310 kr
fre 25. sep.19:00
Kjøp billettlør 26. sep.17:00
Kjøp billett
(titre provisoire) utfordrer ord, identitet og oppfatning.

Vi omgir oss med ord. Vi lærer dem, tenker dem, lever gjennom dem. De legger seg som et lag på huden, siver inn, slår rot – og former oss, ofte uten at vi merker det. Men hva om vi slipper taket? Hva om vi lar kroppen og bevegelsen snakke der språket svikter?
(titre provisoire) (på norsk: midlertidig tittel) er en intens, poetisk solo som nekter å la seg fange i definisjoner. Her møtes en kropp og en LED-skjerm i en dans mellom lys, språk og flyktige bilder. Ord dukker opp, glir bort, kolliderer, lyver og treffer. De prøver å krystallisere det som ikke lar seg fange, og inviterer deg til å stille spørsmål: Hvorfor må vi navngi alt? Hvorfor må alt ha en mening?
I denne forestillingen utforskes det som ligger imellom – mellom kulturer, språk og oppfatninger. Kroppen beveger seg i grenselandet, unnviker etiketter, forstyrrer forventninger og blir et levende laboratorium for forvandling. Her er ingenting fast. Her er alt i bevegelse.
En opplevelse uten fortelling, uten svar – bare en overflate, en bruddlinje, et speil.
Tilskuerens blikk blir en del av forestillingen. Hva ser du? Hva føler du? (titre provisoire) er ikke en forestilling du ser på, det er et rom du trer inn i, der det udefinerte blir et territorium for oppdagelse.
La deg utfordre. La deg forandre.
(titre provisoire) er del av en dobbeltforestilling som også inneholder forestillingen Proces on neither here nor there av og med Mufutau Yusuf.




Koreograf og utøver
Johana Malédon
Koreografiassistent
Natacha Gourvil
Lysdesigner og scenemester
Rodrig De Sa
Teknisk leder og lydtekniker
Rodrig De Sa/Léo Huet
Lysdesigner
Anne Terrasse
Lystekniker
Anne Terrasse/Malek Chorfi/Sidonie Gallot
Kostymedesigner
Gwladys Duthil
Tekstrådgiver
Zoé Jean-Toussaint
Ytre øyne
Christian Ben Aim
Mehdi Dahkan
Natacha Gourvil
Produksjonsleder
Claire Sanmarty
Administrator
Camille Aumont
Praktikant i prøveperioden
Margot Ngosso Silo
Produksjon
Cie MÂLE
Samproduksjon: CCN du Havre - Normandie (Frankrike), CDCN Touka Danses (FranskGuiana), Institut Français du Maroc Agadir (Marokko)
Støttet av: CCN du Havre - Dispositif Artiste Associée, de la DRAC Ile-de-France, CN D de Pantin et de Lyon - Guest Artist, Réseau LABAYE, Beffroi de Montrouge -Associated Artist, FEAC - Ministère de la Culture, Ville de Montrouge, La Grande Scène- Les Petites Scènes Ouvertes 2025, AEROWAVES 2026, l’Institut Français – Dispositif PIDA, le Festival Off d’Avignon
Arbeidsopphold ved: Karukera ballet - Dispositif Récif (Guadeloupe), KLAP - danse (Marseille, Frankrike), CDCN de Chorège (Falaise, Frankrike)
Forestillingen presenteres som en del av nettverket AWEROWAVES dance across Europe.


