Press

Kjøpsbetingelser

Dansens Hus Personvernerklæring

Articles

Program

Profiles

Performances

Contact and tickets

About Dansens Hus

Contact

Archive performances

The Dance Artists House

Events and venue hire

Is You Me

Beno&icirc;t Lachambre, Louise Lecavalier, Hahn Rowe/Laurent Goldring (CA/USA/FR)
&laquo;Is You Me brings elegance to the fleeting, the virtuosic and the awkward.&raquo; MJ Thomspon, Dance Magazine
Is You Me er en innovativ og lekende duett, og det andre samarbeidsprosjektet mellom kanadiske Beno&icirc;t Lachambre og Louise Lecavalier. To (utrolige) fantastiske ut&oslash;vere p&aring; en kritthvit scene, belyst av en serie fargerike og overraskende dataprojeksjoner utf&oslash;rt av Laurent Goldring og musikk av Hahn Rowe. Streker tegnes interaktivt rundt dansernes kropper, flater fylles med farger og forvandles til menneskeformer, dyr og objekter. Et helt unikt samarbeid utspiller seg i en uforglemmelig visuell fest.
Beno&icirc;t Lachambre (CA) er koreograf, danser, improvisat&oslash;r og pedagog. I 1996 dannet han kompaniet Par B.L.eux, som er viet tverrfaglige produksjoner og som har medvirket i en lang rekke prosjekter med bl.a. Meg Stuart &amp; Damaged Goods. Lachambre har mottatt prisen Canada Councils Jacqueline Lemieux (1999) samt Bessie Award for sin prestasjon i Forgeries, Love and Other Matters (2006).
Louise Lecavalier (CA). I 1981 ble hun del av La La La Human Steps og medvirket i alle kompaniets forestillinger frem til Salt i 1999. Lecavalier medvirket p&aring; David Bowies Sound and Vision turn&eacute; og The Yellow Shark Concert med Frank Zappa og Ensemble Modern. I 1999 mottok Lecavalier Jean A. Chalmers National Award, Kanadas mest prestisjetunge pris for dans. Siden 2003 har hun samarbeidet med koreograf Tedd Robinson.
Laurent Goldring (FR) studerte filosofi f&oslash;r han gikk over til fotografi, video og mediakunst. Han har samarbeidet med performance kunstnere som Xavier Le Roy, Jean-Michel Rabeux og Saskia Holbling i tillegg til Beno&icirc;t Lachambre.
Hahn Rowe (USA) er fiolinist, gitarist, komponist og plateprodusent med base i New York City. Rowe arbeider innenfor sjangrene rock, elektronisk musikk, improvisasjon og ny musikk. Han har samarbeidet med navn som Moby, David Byrne, Antony &amp; the Johnsons og R.E.M. Rowe komponerer ogs&aring; for film og scene, bl.a. for Meg Stuart. Rowe har mottatt tre Bessie Awards for sitt arbeid.
Et verk av: Beno&icirc;t Lachambre, Louise Lecavalier, Laurent Goldring, Hahn Rowe 
Dansere: Louise Lecavalier, Beno&icirc;t Lachambre 
Scenografi, lys og projeksjon: Laurent Goldring 
Musikk: Hahn Rowe 
Kostymer: Lim Seonoc 
Teknisk regi: Philippe Dupeyroux 
Dramaturgi: Beno&icirc;t Lachambre 
Kreativ assistent: France Bruy&egrave;re 
Produksjon: Par B.L.eux 
Samproduksjon: Th&eacute;&acirc;tre de la Ville de Paris (France), MODAFE 2008 (South Korea), Mercat de les Flors (Spain), Pact Zollverein (Germany), Festival TransAm&eacute;riques (Canada), Fabbrica Europa (Italy), Usine C. Montr&eacute;al (Qu&eacute;bec Canada)
Lengde: 60 min
Forestillingen presenteres i samarbeid med Dansens Hus. 
Gjestespillet er st&oslash;ttet av Norsk kulturr&aring;d.
Lenker: <a href="http://www.parbleux.qc.ca" target="_blank">www.parbleux.qc.ca</a> <a href="http://www.louiselecavalier.com" target="_blank">www.louiselecavalier.com</a>